簽署合作協(xié)議 河北特色精品圖書“揚(yáng)帆出?！?/h3>
河北日報(bào)客戶端訊（記者 肖煜）6月17日，在第32屆北京國際圖書博覽會(huì)上，河北出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)7家直屬出版單位與10家海外出版機(jī)構(gòu)集中簽署多項(xiàng)多語種版權(quán)輸出合作協(xié)議，推動(dòng)兼具中華底蘊(yùn)、河北特色的精品圖書揚(yáng)帆出海，實(shí)現(xiàn)多語種、多元化的國際出版合作。
本次集中簽約的圖書覆蓋傳統(tǒng)文化、趣味科普、少兒讀物等多元門類，包括《中國文化對(duì)歐洲的影響》《中國評(píng)劇》《品讀中國：宋畫尋真》《南山又花開：刺繡中的植物》《了不起的中國恐龍》《了不起的中國植物》《珊瑚在歌唱》《此刻 這么近 那么美》《勤儉二字不可分》以及《西游記》連環(huán)畫等，多維度展現(xiàn)中國文化風(fēng)貌與河北出版特色，適配海外市場閱讀需求。
波蘭亞當(dāng)?馬爾沙維克出版集團(tuán)國際合作總監(jiān)米哈爾·達(dá)爾展示與河北教育出版社簽約的圖書《此刻這么近那么美》。河北日報(bào)記者 肖煜 攝
來自俄羅斯、巴基斯坦、波蘭、烏茲別克斯坦、斯里蘭卡、沙特阿拉伯、泰國、哈薩克斯坦、阿爾巴尼亞等國的出版機(jī)構(gòu)相關(guān)負(fù)責(zé)人齊聚現(xiàn)場，共話出版領(lǐng)域合作，共促中外文化交融。
波蘭亞當(dāng)?馬爾沙維克出版集團(tuán)國際合作總監(jiān)米哈爾·達(dá)爾，對(duì)河北教育出版社的《此刻 這么近 那么美》一書贊不絕口。他說：“翻開這本書，我醉心于河北自然景觀中純凈、自然的美。這本書會(huì)成為波蘭讀者了解中國、了解河北的一個(gè)窗口。我們選擇引進(jìn)這本書，是因?yàn)闀杏芯赖娘L(fēng)景插圖，還有對(duì)河北古建筑和傳統(tǒng)文化的詳細(xì)介紹，非常適合幫助讀者認(rèn)識(shí)河北?！?/p>
巴基斯坦費(fèi)羅森集團(tuán)與河北少年兒童出版社《珊瑚在歌唱》簽約?！俺恕渡汉髟诟璩?，河北少年兒童出版社的繪本《嫦娥奔月》《神筆馬良》我也非常感興趣?！卑突固官M(fèi)羅森集團(tuán)總經(jīng)理達(dá)尼亞勒?薩拉姆表示，閱讀是引導(dǎo)孩子認(rèn)知世界的最好方式，通過閱讀，可以讓巴基斯坦的孩子們更直觀地感受中國文化。中巴兩國有著絲路相連的深厚淵源，希望能以此為契機(jī)，進(jìn)一步深化兩國間的文化交流。
本次集中簽約，是冀版圖書擴(kuò)大海外影響力的一次重要實(shí)踐。河北出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)將持續(xù)深化與國際出版機(jī)構(gòu)的常態(tài)化溝通對(duì)接，不斷拓寬國際出版合作維度，持續(xù)挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、河北地域特色文化，講好中國故事、傳播河北聲音，為推動(dòng)中華文化走向世界貢獻(xiàn)出版力量。
來源：河北日報(bào)客戶端
編輯：王劍猛
見習(xí)編輯：張程程
責(zé)編：劉芳
編審：劉福慶
監(jiān)審：王勍